Tuesday, September 13, 2011

OST Heartstrings lyric meaning [English translate]

Para pecinta korean drama, udah pernah nonton film yg satu ini?

HEARTSTRINGS

Menurut saya sih ceritanya sangat anak muda skaliiiii, tapi yang saya suka adalah film ini berkisah tentang pemusik2, dan lagu soundtrack nya asik2. Nah, salah satu soundtrack yang menurut saya enak didenger ini akhirnya saya coba nyanyiin deh.

Ini dia hasil cover nyanyian saya:

Arti dari liriknya sendiri adalah sbb:


CN Blue - Because I Miss You (Heartstrings OST) (그리워서 - 넌 네게 반했어 OST)

Always the same sky, always the same day
Besides the fact that you're not here
Nothing has changed
I want to laugh just as if I forgot everything
I want to live as I laugh as if nothing's wrong

But because I miss you, because I miss you
Everyday I call out your name by myself

Because I miss you, because I miss you
I call out your name like a habit
Today once again

I thought I let you go without any remains
But no, no I still haven't let you go

But because I miss you, because I miss you
Everyday I call out your name by myself

Because I miss you, because I miss you
I call out your name like a habit
Today once again

Each day I feel like I could die
What do I do?

I love you I love you I love you
Without even saying those words I am letting you go

I'm sorry I'm sorry, can you hear me?
Can you hear my confession that is too late?
I love you

No comments:

Post a Comment